Топ-5 вибраних книг

Літературні нагороди та міжнародні каталоги є важливими орієнтирами для читачів, які шукають якісну літературу. У 2025 році кілька українських книжок отримали визнання як на національному, так і на міжнародному рівнях. Ця добірка об’єднує твори, відзначені престижними нагородами та внесені до авторитетних каталогів, демонструючи різноманітність і силу сучасної української літератури.

Сміх згаслої ватри — Ія Ківа

Збірка поезії Ії Киви “Сміх згаслої ватри”, видана київським видавництвом “Дух і літера” у 2023 році, стала переможцем у категорії “Поезія” літературного конкурсу “Нагорода Фонду Петра і Лесі Ковалевих 2025 року”. Це визнання підкреслює важливість і художню цінність збірки в контексті сучасної української поезії.

Книжка конденсується навколо пам’яті та дому — двох ключових понять, які набувають особливого значення в умовах війни. Переживання, спричинені повномасштабним вторгненням, у віршах Киви чорніють пилом донбаського вугілля, зримо постають пострадянським пейзажем і щемким відчуттям втрат. Авторка не втікає від болю, а навпаки — занурюється в нього, перетворюючи травму на поетичне висловлювання.

Предметність історії, з її зовнішнім паралелізмом, замикається на мові — на бажанні оповісти і запам’ятати. У цьому прагненні вірші Киви набувають діалогічності, відкритої, як рана. Авторка веде розмову з читачем, з минулим, з втраченими місцями та людьми. Метафорика у збірці скупа, тому домінує оповідність і називання речей своїми іменами.

Вірші перемикаються, як реґістри музичного інструменту, для посиленого чи притишеного звучання слів. Наслухаючи це звучання, читач має справу зі справжньою поезією — тією, що не прикрашає реальність, а фіксує її в усій складності та суперечливості. Журі конкурсу особливо відзначило здатність авторки поєднувати особисте та історичне, інтимне та суспільне.

Скандал — Людмила Таран

Збірка оповідань “Скандал” Людмили Таран, видана київським видавництвом “Віхола” у 2024 році, отримала нагороду в категорії “Проза” конкурсу Фонду Ковалевих 2025 року. Це визнання підкреслює майстерність авторки у створенні складних жіночих характерів та її відвагу порушувати табуйовані теми.

Книга являє собою мозаїку жіночих портретів, представлених з гідною подиву майстерністю й відвагою ламати будь-які табу, особливо в тематиці інтимних стосунків. Жінки в оповіданнях Таран, часто зображені в екстремальних ситуаціях та різних історичних епохах — від радянського режиму з його дисидентством до часів сучасної війни Росії з Україною.

Героїні вражають своєю суб’єктивністю та автономністю. Вони не є пасивними об’єктами історичних процесів, а активними учасницями, які приймають рішення та несуть за них відповідальність. При цьому авторка вміло вибудовує образ країни, яка трансформується як нація, де питання мови та ідентичності виринають як основні цінності.

У збірці переплітаються любов і смерть, жіноча сексуальність і насильство, війна і розкішне життя. Усе це захоплює стилістичною винахідливістю — Таран легко переходить від трагедії до гумору, від ґротеску до лірики. Члени журі особливо відзначили здатність авторки створювати багатовимірні образи жінок, які руйнують стереотипи та відкривають нові можливості для розмови про жіночий досвід.

Чудернацька карпатська історія — Василь Карп’юк

Книга Василя Карп’юка “Чудернацька карпатська історія”, видана видавництвом “Брустури” у 2024 році, увійшла до престижного міжнародного каталогу дитячої та юнацької літератури “Білі круки-2025”. Це визнання підтверджує високу художню якість твору та його здатність зацікавити міжнародну аудиторію.

Книга занурює читачів у чарівний світ Карпат з його унікальною культурою, традиціями та фольклором. Автор майстерно поєднує реалістичні описи гірського життя з елементами фантастики та магічного реалізму, створюючи атмосферу таємничості та чудес. Карпатські гори постають не просто як географічне місце, а як живий організм, сповнений легенд і казок.

“Чудернацька карпатська історія” знайомить дітей з унікальною культурною спадщиною регіону, розповідає про звичаї, вірування та спосіб життя гірських мешканців. При цьому автор не вдається до етнографічної сухості — історія захоплює динамічним сюжетом, яскравими персонажами та несподіваними поворотами подій.

Книжка вчить дітей цінувати культурну різноманітність, поважати традиції та берегти природу. Вона показує, що кожен регіон України має свою унікальну ідентичність, яка робить нашу країну багатшою та цікавішою. Саме ця універсальна тема збереження культурної спадщини та зв’язку з природою зробила книгу привабливою для міжнародних експертів

Теплі речі для Татами — Оксана Лущевська

Співпраця української письменниці Оксани Лущевської та білоруського ілюстратора Дзмітрія Бандаренки втілилася у зворушливій книзі “Теплі речі для Татами”, виданій видавництвом “Ранок”. Книга потрапила до каталогу “Білі круки-2025”, підтверджуючи свою художню цінність на міжнародному рівні.

Це історія про турботу, тепло та важливість простих речей, які роблять наше життя затишним. Головна героїня Татамі — це персонаж, який через різні “теплі речі” відкриває для себе світ людських стосунків, доброти та взаємодопомоги. Кожна “тепла річ” у книзі — це не просто предмет, а символ любові та уваги.

Оксана Лущевська, яка вже має досвід міжнародного визнання (її попередні книги також потрапляли до “Білих круків”), створила текст, що поєднує ліричність з глибоким змістом. Історія торкається теми емпатії, вміння дбати про інших і цінувати те, що маємо. Вона особливо актуальна в сучасному світі, де часто не вистачає часу на простий людський контакт.

Ілюстрації Дзмітрія Бандаренки доповнюють текст, створюючи особливу атмосферу затишку та тепла. Візуальна мова книги універсальна — вона зрозуміла дітям різних культур і не потребує багатослівних пояснень. Саме гармонійне поєднання тексту та ілюстрацій зробило цю книгу особливою в очах міжнародного журі.

З ПІВСЛОВА. Про спілкування та розуміння одне одного — Романа Романишин, Андрій Лесів

Класика Нова книга культового дуету Романи Романишин та Андрія Лесіва, видана “Видавництвом Старого Лева”, увійшла до каталогу “Білі круки-2025”. Це вже не перша нагорода для цієї творчої пари — їхні попередні роботи неодноразово отримували міжнародне визнання, зокрема престижну премію BolognaRagazzi.

“З ПІВСЛОВА” — це книга про комунікацію, про те, як важливо вміти слухати і чути одне одного. У сучасному світі, де люди постійно на зв’язку, але часто не розуміють одне одного, ця тема набуває особливої актуальності. Автори досліджують різні форми спілкування — словесні та невербальні, відкриті та приховані.

Романишин і Лесів відомі своїм унікальним візуальним стилем — стриманими кольорами, геометричними формами та глибоким символізмом. У “З ПІВСЛОВА” вони продовжують експериментувати з формою, створюючи книгу, де ілюстрації не просто супроводжують текст, а є невід’ємною частиною розповіді. Часом малюнок говорить більше за слова — саме це й є суть книги.

Видання вчить дітей і дорослих важливості емпатії, уваги до деталей та вміння читати між рядків. Воно показує, що справжнє спілкування — це не лише слова, але й жести, інтонації, паузи. Універсальність теми та оригінальний художній підхід зробили книгу цікавою для міжнародної аудиторії, що й призвело до включення у “Білі круки-2025”.

Висновок

П’ятірка вибраних книг демонструє силу та різноманітність сучасної української літератури. Від глибокої поезії Ії Киви, що фіксує травматичний досвід війни, до яскравої прози Людмили Таран, що руйнує табу та створює нові моделі жіночої суб’єктності — українська література продовжує розвиватися та знаходити визнання як на національному, так і на міжнародному рівнях.

Дитячі книжки, що увійшли до престижного каталогу “Білі круки”, доводять, що українська дитяча література здатна конкурувати з найкращими світовими зразками. Ці твори торкаються універсальних тем — дорослішання, дружби, екології, творчості — але робить це через призму українського досвіду та культурного контексту.

Літературні нагороди та міжнародні каталоги виконують важливу функцію — вони не лише відзначають найкращі твори, але й допомагають читачам орієнтуватися у величезному потоці нових видань. Книжки з цієї добірки заслуговують на увагу як професійних критиків, так і звичайних читачів, які шукають якісну, змістовну літературу, що залишає слід у душі.